Allow the installation of applications from unknown sources in the settings (done once)
Run the installation using the file Manager (usually the downloaded files are placed in the Download folder)
Copy the cache folder from the downloaded archive to the SD/Android/obb/ directory on your phone using the file Manager. The result will be SD/Android/obb/cache_folder/file *obb